Saturday, July 5, 2025

Popular News

HomeNewsAsiaLetter from Rome

Letter from Rome

Many people still claim — mistakenly — that Latin has always been the Catholic Church’s official language.But that is not true today, nor was it true in the past. For several centuries Latin was, indeed, the official idiom for issuing documents and celebrating the liturgy in only one part of the universal church — the Western or Roman Church.However, after the Second Vatican Council (1962-65), the Western Church began what some would argue was an unintended process of de-Latinization. What was intended as a cautious introduction of the use of the vernacular — or national languages — in the liturgy (as had already happened with seminary lectures and textbooks) rapidly became the overriding norm.Despite efforts after the council to maintain Latin as the “eternal” language of Roman Catholicism, it gradually began losing its force even at the Vatican.In a matter of only a few decades, the norm was dropped that only the Latin prototype could be considered as the official text of a papal or Roman Curia document. Once upon a time, translations of those texts were only that — mere translations.

Popular News

Pope Leo XIV receives President of the Republic of Poland

Pope Leo XVI receives in private audience President Andrzej Duda, of Poland. One topic...

Syria: Suicide bombing at Orthodox Church in Damascus

A suicide bomber has killed at least 20 people attending the Divine Liturgy at...

Church in Seoul urges end to hostility, marks progress in inter-Korean relations

The Archdiocese of Seoul has reaffirmed its commitment to peace on the Korean Peninsula...

Pope Leo XIV echoes the cry of Francis: War is always a defeat!

Warning that the “atrocity” of modern scientific weapons risks leading combatants “to barbarism far...